小説竒言 巻一

書写年不明 岡白駒　譯

鱒澤文庫

小説竒言 巻二

書写年不明 岡白駒　譯

鱒澤文庫

小説竒言 巻三

書写年不明 岡白駒　譯

鱒澤文庫

小説竒言 巻四

書写年不明 岡白駒　譯

鱒澤文庫

小説竒言 巻五

書写年不明 岡白駒　譯

鱒澤文庫

小孩児

書写年不明

水滸傳譯解 第1‐25回

書写年不明 岡白駒　著

水滸傳譯解 第26-120回

書写年不明 岡白駒　著

新校語言自邇集 散語之部

1880 興亜会支那語学校編纂

新規公開コンテンツ

参訂漢語問答篇国字解

1880 威妥嗎著, 福島九成訳

新規公開コンテンツ

（改訂）官話指南

1945 鄭永邦, 呉啓太著, 金國璞改訂

新規公開コンテンツ

大陸畫刊(第六卷第五號)

1945 松野志氣雄 編

鱒澤文庫

大陸畫刊(第六卷第四號)

1945 松野志氣雄 編

鱒澤文庫

大陸畫刊(第六卷第三號)

1945 松野志氣雄 編

鱒澤文庫

大陸畫刊(第六卷第二號)

1945 松野志氣雄 編

鱒澤文庫

官府文字訳義

書写年不明 留主希斎 編 長澤規矩也 写

胡言漢語 [1]

書写年不明 遠山荷塘 編 書写者不明

胡言漢語 [2]

書写年不明 遠山荷塘 編 書写者不明

胡言漢語 [3]

書写年不明 遠山荷塘 編 書写者不明

無題詩 中

書写年不明 藤原敦光[ほか]　著

鱒澤文庫